Community Virtual Choir

For Christmas 2021, our church will organize a community virtual choir.

Detail: As you’d see in the video above, we’ll have several people to record separately and we’ll sing together online as a choir. Anyone can join and does not have to be a part of the congregation. We expect around 50 people. (first-come-first-serve basis). If you are interested, please let pastor know or email at h.nishi@iccofhouston.com. We’ll give you more information. The song is “O come, All ye faithful” >> https://youtu.be/PK789EMWpl0

Recording:

  1. Recording at the church (easiest)
  • On October 17th, 24th or 31st, we’ll do some recordings after the PM gathering.
  • While you’d not need to prepare anything, please note that we’d ask you to follow the guideline for indoor gathering.
  • During the recording, there will be a sneeze guard between you and others. Thus, you’d not need to wear a face covering.
  • It should only take 15 minutes.

2. To record at home (please click here to find out more info)

A. If you can use two of PC , Tablet, or a smart phone at the same time. (You can do everything with apps currently using)

B. Only interested in sound recording (and not movie recording)

C. Smart phone only

2021年のクリスマスは、当教会では、コミュニティー・バーチャル・クワイアを行います。

概要:上記のビデオにあるように、色々な方々に個々に録音して頂き、まるでクワイアの様に、オンライン上で共に歌います。誰でも(会衆以外の方々も含む)参加できます。総勢50名位を想定しています。(選考方法は、先着順とします)。参加されたい方々は、牧師に直接連絡頂くか、メール h.nishi@iccofhouston.com迄ご連絡下さい。更なる詳細は、追ってご連絡致します。楽曲は、「神の御子は」です。https://youtu.be/PK789EMWpl0

神の御子(みこ)は今宵しも
ベツレヘムに生まれたもう。
いざや友よ、もろともに
いそぎゆきて拝まずや、
いそぎゆきて拝まずや。
「神にさかえあれかし」と、
みつかいらの声すなり、
地なる人もたたえつつ
いそぎゆきて拝まずや、
いそぎゆきて拝まずや。

録音方法:

1.教会での録画・録音(一番簡単)

  • 10月17日、24日、31日の午後の部の後に、教会で録音する事ができます。
  • ご用意して頂くものはありませんが、基本屋内で礼拝する際のポリシーに沿って頂きますので、ご了承くださいませ。
  • 録画中は、スタッフとの間は、アクリル板で隔離されていますので、マスク等のフェイスカバーをして頂く必要はございません。
  • 所要時間は、15分以内です。

2.ご家庭で各々で録音される場合 (詳細は、こちらでクリックして下さい)

A. パソコン、タブレット、スマートフォンのどれかが、2つ同時に使える場合(今ご使用中のアプリで出来ます)

B. 録音のみ(動画無し)で参加したい場合

C. スマートフォンのみで行う場合